Μιας και η Μακεδονία

είναι πάλι στην επικαιρότητα κι όπως έχουμε ξαναπεί το ζήτημα της ονομάσιας των Σκοπίων δείχνει να μπαίνει στην τελική του ευθεία, με τους γείτονές μας να συνεχίζουν αδιάλλακτοι την όλη συμπεριφορά τους (σ.σ. τελικά συνειδητοποίησα πρόσφατα πως το αεροδρόμιό τους το ονόμασαν Μ.Αλέξανδρος ακριβώς για αν το αποσύρουν, να φανεί ντε και καλά ως υποχώρηση εκ μέρους τους. Ελπίζω να μην κάνουμε τις ίδιες μαλακίες που'χαμε κάνει κάποτε με τη σημαία τους), ας ευθυμήσουμε και λίγο με τους στίχους δύο τραγουδιών: το πρώτο είναι από τους Έλληνες Sarissa, από τη Θεσσαλονίκη και λέγεται Makedonian Army, κυκλοφόρησε (πρώτη φορά) το 1987 στο Demo 87 (η δεύτερη ήταν στον πρώτο τους δίσκο) -η μουσική παραπλεύρως. Το δεύτερο είναι (φυσικά...) το Alexander the Great, των Αρχόντων του Σύμπαντος Iron Maiden από τον δίσκο τους Somewhere in Time (1986)... Σημειωτέον, αναφορικά με το Alexander the Great, το τραγούδι είναι κουτσουρεμένο (λείπουν κάποια λεπτά με σολαρίσματα), αλλά παραθέτω αυτήν την εκδοχή αντί κάποιας άλλης με το πλήρες τραγούδι, διότι αυτός που έχει φτιάξει αυτό το βίντρο κλιπ -το οποίο ΔΕΝ είναι των Maiden, μιας και το Alexander the Great δεν κυκλοφοόρησε ποτέ σε single- έχει κάνει πραγματικά εκπληκτική δουλειά.

Macedonian Army

No moonlight but shining night
Hearing hawls prepared to fight
The wind that blows reminds last wars
Our songs regain the secret force.

Being soldier fourteen years
Are you ready, death appears
Nightmare's smile, danger's joy
Heaven Hell, search and destroy.

Proud - on the land we are marching
Proud - through the Time
Star - on our shields is shining
Sirius - the star of Life.

No way out, through the years
Till the end and without tears
Our King is wolf, at night he hawls
Singing to us, immortal souls.

Proud - on the land we are marching
Proud - through the Time
Star - on our shields is shining
Sirius - the star of Life.

Alexander the Great

“My son ask for thyself another
Kingdom , for that which I leave
is too small for thee..." (King Philip of Macedon)

Near to the east
In a part of ancient Greece
In an ancient land called Macedonia
Was born a son
To Philip of Macedon
The legend his name was Alexander

At the age of nineteen
He became the Macedon king
And he swore to free all of Asia minor
By the Aegian Sea
In 334 B.C.
He utterly beat the armies of Persia

Alexander the Great
His name struck fear into hearts of men
Alexander the Great
Became a legend ` mongst mortal men

King Darius the third
Defeated fled Persia
The Scythians fell by the river Jaxartes
Then Egypt fell to the Macedon King as well
And he founded the city called Alexandria

By the Tigris river
He met King Darius again
And crushed him again in the battle of Arbela
Entering Babylon
And Susa , treasures he found
Took Persepolis the capital of Persia

Alexander the Great
His name struck fear into hearts of men
Alexander the Great
Became a God amongst mortal men

A Phrygian king had bound a chariot yoke
And Alexander cut the “Gordian Knot?
And legend said that who untied the knot
He would become the master of Asia

Helonism he spread far and wide
The Macedonian learned mind
Their culture was a western way of life
He paved the way for Christianity

Marching on , marching on

The battle weary marching side by side
Alexander’s army line by line
They wouldn’t follow him to India
Tired of combat , pain and the glory

Alexander the Great
His name struck fear into hearts of men
Alexander the Great
He died of fever in Babylon